龍應台美國談文化：傳統文化是台灣空氣

2012年8月29日龍應台在美國國家新聞俱樂部演講 （攝影：李莎/大紀元）

【大紀元2012年08月30日訊】（大紀元記者唐書玉華盛頓DC報導）台灣第一任文化部長、著名作家龍應台女士首次訪美，於8月27日抵達美國首都華盛頓。28日她在喬治華盛頓大學做了「難局中的軟實力，兩岸關係的文化思考」的主題演講。今日（29日）她在美國國家新聞俱樂部召開了以「兩岸文化交流」為題的記者會。

美國之行結束後，龍應台還將訪問加拿大溫哥華。

在今天的記者會上，龍應台說：「文化本身是流動和發展的，它不像一幅畫或鉛印的文字那樣是靜止的（畫和文字只是一種載體）；每個族裔的文化都具備其鮮明的特點，能很好地區別於其他文化；但文化不是武器。」

有記者問，中國大陸在世界廣開孔子學院是否會影響台灣的中國文化，龍應台說，台灣人從幼稚園開始就接受中國傳統文化教育，「禮義廉恥」這四個字遍佈台灣的每個校園和教室，始終伴隨著台灣人的成長。所以她一點都不擔心大陸開辦的孔子學院會影響到台灣，她說：「因為台灣社會本身就是個孔子學院，我們耳濡目染的皆是中華傳統文化。」

生在海邊 卻最渴望大海

龍應台於1952年出生在台灣南部的一個海邊小鎮，父親祖籍湖南，母親祖籍浙江，1949年由大陸來到台灣。

龍應台以自己的生活經歷解析了台灣人特殊的文化心理。她說在成長過程中，她經歷了海峽兩岸政治關係的緊張時期。這種政治上的緊張，影響了台灣人民生活的方方面面。

拿自己舉例，一個生活在海濱城市的人，本應熟諳水性、擅長游泳，與大海非常的親近和熟悉，然而這些特點與她都粘不上邊。因為在上世紀50-80年代，兩岸關係非常緊張，台灣的戒嚴令自1949年頒布，一直實行了37年，到1987年才被停止。在這期間，許多台灣臨海小鎮包括龍應台生活的那個小鎮都屬於戒嚴範圍，當地居民不允許隨便下海。

所以當時年輕的龍應台和和她的很多同伴一樣，總是猜想下海會是一種怎樣的感覺。她說這讓人聽起來很滑稽和有點不可思議。

敏感的兩岸關係使台灣缺乏參與國際事務的機會

她還提到，由於兩岸政治關係問題，台灣在很多國際事務中被排除在外，使台灣沒能充分享有國際公民的權利，這剝奪了台灣人，特別是台灣年輕人參與國際事務的機會。

比如1971年台灣失去了在聯合國的合法地位、台灣只能以觀察員身份參加世界衛生組織的會議以及很多國際賽事都未來台，這些都使台灣失去了參與國際事務的機會，使台灣年輕人沒有參與和感受國際事務的機會和經驗，對他們來說，是一種損失。

希望大陸更加開放文化界 增加兩岸交流
對於上述現象，龍應台認為解決之道還是要繼續增加台灣同大陸及各國的文化交流。她說，許久以來，台灣與美國、法國、德國、英國和日本都保持著良好的文化關係和交流，而近年台灣與大陸的文化交流是最多的。

有記者問，大陸政府依然對文化界的思想和交流控制很嚴，比如曾獲諾貝爾文學獎的首位華語作家高行健的作品，就被大陸官方禁止出版，面對這樣的問題，如何開展與大陸的文化交流？

龍應台回答說，這種情況確實存在；不像在台灣，文化活動和交流都是由民間發起的，政府不去干預，而在大陸，文化交流活動是由政府安排和控制的。她希望大陸政府能更加開放文化界，為大陸人提供一個自由和開放的思想和文化環境。

美國博物館令龍應台印象深刻

當記者問及龍應台對這次訪美的收穫和印象時，她高興地說，本次訪問令她印象最深的要屬美國對博物館的管理，他們在日常管理、籌資、銷售文化產品等方面的做法和經驗都令她耳目一新。她會把這些好經驗帶回台灣，讓那裏的博物館受益。

龍應台在擔任台北市文化局長期間，對扶植台灣本土文化就有建樹，她提出可行計劃，將老屋轉型成藝術村、文學館和博物館，釋放文化在都會的影響力，引領市民進入新時代。

做部長與當作家的區別

當《大紀元》記者問龍應台，之前當作家與現在做部長有甚麼不同時，她笑著答道：「首先，我掙的比過去少多了；其次，我現在的工作時間是過去的4倍；第三，過去是我批評別人，現在是別人批評我了；第四，作為政府官員，我自由發言的空間比以前小了。

龍應台簡介
龍應台（1952年2月13日－），生於台灣高雄縣大寮鄉，曾擔任台北市首任文化局局長、中華民國文化部首任部長。

龍應台是台灣著名作家，她以敏銳的觀察力述說自己對生活、人性、民主和親情的體悟和理解。她的作品犀利、發人深省，不僅在台灣、香港和大陸具有廣泛影響力，在世界各地華人社會都具有較大影響力。

代表作：《野火集》、《百年思索》、《面對大海的時候》均是以『台灣面對國際面對世界時，人民應有的自我反省與探討』為主，她舉出無數台灣社會現象來作為討論，並以中國人文化的心理角度解釋台灣政府的作為和人民的表現。

她在批評中共的文章裡寫道：「民主並非只是選舉投票，它是生活方式，是思維方式，是你每天呼吸的空氣、舉手投足的修養，個人迴轉的空間。這，在小方格窗裡是看不到的。所以如果你對小方格裡的混亂失望，不要忘記，真正的民主在生活裡，在方格以外的縱深和廣度裡。」

在面對中共的統治者時，她的文章裡這麼寫著：「你容不容許媒體獨立，你尊不尊重知識份子，你用甚麼態度面對自己的歷史，以甚麼手段去對待人民，每一個細小的決定，都繫在『文明』這兩個字上頭。」她也批判台灣的執政者：「一介不取是基本操行，誠實是第一原則」

龍應台曾經說過：「我其實只是不相信，人權應該以政治立場來區隔。國民黨、共產黨、民進黨、他媽的黨，如果人的尊嚴不是你的核心價值，如果你容許人權由權力來界定，那麼你不過是我唾棄的對象而已。不必恐嚇我。」

（責任編輯：孫芸）